Yeppudaayı Seviyorum...
:...Üye olan ya da olmayan herkes sitemizle ilgili şu bilgiyi okuyabilir mi.?: buyrun, tıklayınız....:
Geri Dön   YEPPUDAA > YEPPUDAA ÇEVİRİ ÇETESİ > Altyazı Genel > Çeviri Duyuruları > Dizi Çeviri Duyuruları

GAYA KORE RESTAURANTI...

Dizi Çeviri Duyuruları Dizi Çeviri Duyurularımızı Buradan Yapıyoruz

Yeni Konu aç  Cevapla
 
Seçenekler
Alt 22.09.13, 07:29   #1
zırzır-juliet
Yeppudaa Çeviri Çetesi
YÇÇ
zırzır-juliet - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: Dünya
Mesajlar: 985
Secrets (2013)




Adı: Secret 비밀
Diğer Adı: Secret Love
Tür: Dram
Yazar: Choi Ho Chul, Yoo Bo Ra
Yönetmen: Lee Eung Bok ( Dream High )
Yayın Kanalı: KBS
Bölüm Sayısı: - -
Yayın Tarihi: 25/09/2013-
Yayın Akışı: Çarşamba & Perşembe 21:55

Çeviri: sophia Bushess ve bendeniz tarafından yapılacaktır :=)

Bir kadın, erkek arkadaşının sebep olduğu bir vur-kaç araba kazası yüzünden hapse girer ama nihayetinde onun ihanetine uğrar.

Min-Hyuk (Ji Sung) zengin bir ailede dünyaya gelmiştir. Yakışıklılık, zekâ da dahil olmak üzere her şeye sahiptir ancak hiç de nazik biri değildir. Bir vur-kaç araba kazasında kız arkadaşını kaybetmiştir.

Yoo-Jung (Hwang Jung-Eum) Min-Hyuk'un kız arkadaşının vur-kaç olayı sonucu ölmesi yüzünden hapse girmiştir.

Kazayı yapan asıl kişi Yoo-Jung'un erkek arkadaşıdır fakat suçu Yoo-Jung üstlenir. Daha sonraysa erkek arkadaşının ihanetine uğramıştır.










Konu zırzır-juliet tarafından (22.09.13 Saat 07:54 ) değiştirilmiştir.
zırzır-juliet isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 01.10.13, 13:57   #2
ahar
ahar - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Mesajlar: 30
zırzır-juliet size mi sormam gerekiyor bilmiyorum ama kusuruma bakmazsanız bir sorum olacak; çeviriler yapıldığında haberdar edildiğimiz bir mesaj sistemi var mı? Yoksa biz mi takip etmeliyiz?

ahar isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 01.10.13, 14:42   #3
zırzır-juliet
Yeppudaa Çeviri Çetesi
YÇÇ
zırzır-juliet - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: Dünya
Mesajlar: 985
Alıntı:
ahar Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
@zırzır-juliet size mi sormam gerekiyor bilmiyorum ama kusuruma bakmazsanız bir sorum olacak; çeviriler yapıldığında haberdar edildiğimiz bir mesaj sistemi var mı? Yoksa biz mi takip etmeliyiz?
yeppudaa sitesini facebook da beğendikleriniz arasına eklerseniz dizi siteye yüklenince haberiniz olur. Yahut ana sayfada çevirilerin ne kadar ilerlediğini gösteren yerden alt yazının bitip bitmediğine bakabilirsiniz bunun dışında öyle bir sistem var mı bilemiyorum. Umarım yardımcı olabilmişimdir :=)

zırzır-juliet isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 01.10.13, 16:14   #4
ahar
ahar - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Mesajlar: 30
Teşekkür ederim verdiğiniz bilgiler için Tabi ki yardımcı oldunuz Kolay gelsin, takipteyim sizi o zaman

ahar isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 01.10.13, 16:40   #5
borealis
∞ Admin ∞
admin
borealis - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: Bursa
Mesajlar: 1.587
Alıntı:
ahar Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
@zırzır-juliet size mi sormam gerekiyor bilmiyorum ama kusuruma bakmazsanız bir sorum olacak; çeviriler yapıldığında haberdar edildiğimiz bir mesaj sistemi var mı? Yoksa biz mi takip etmeliyiz?
Çeviriler için zırzır-juliet arkadaşımızın da dediği gibi ana sayfadan çevirilerin durumunu takip edebilirsiniz.
Yeniliklerden yani yeni açılan konulardan haberdar olmak istiyorsanız aşağıda linkini verdiğim sayfa size yardımcı olacaktır.
Haberdar Ol Butonu | Haberdar Ol Butonu - YEPPUDAA

borealis isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 02.10.13, 16:29   #6
ahar
ahar - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Mesajlar: 30
çooooook teşekkür ederim bilgilendirme için. Hemen uyguladım

ahar isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 12.10.13, 08:06   #7
Chohi Han Kyul
Chohi Han Kyul - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: Isparta-Tokat /Ev-Üniversite
Mesajlar: 292
arkadaşlar emeklerinize sağlık umarım çeviriler daha hızlı olur da meraktan çatlamam

Chohi Han Kyul isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Cevapla
Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
Secret / 2013 / Güney Kore / Dizi Tanıtımı umnise Önümüzdeki Günlerde - Çok Yakında(ESKİ KONULAR) 139 02.07.14 09:40
Birth Secret / 2013 / Güney Kore /// Spoiler lalezar Tek Sayfa Açılmış Spoiler/Eleştiri Bölümü 506 04.06.14 11:04
Secret / 2013 / Güney Kore /// Spoiler bburcuu Tek Sayfa Açılmış Spoiler/Eleştiri Bölümü 1933 26.01.14 20:31
Secret / 2013 / Güney Kore /// Spoiler umnise Çöp Kutusu 7 15.09.13 21:07


Seçenekler

sitenin devamlılığı için maddi destek gerekmektedir..
HIZLI ERİŞİM

Tüm Zamanlar GMT +0 Olarak Ayarlanmış. Şuanki Zaman: 09:08.


Powered by vBulletin Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Kuruluş Tarihi: 21.08.09 / dance