Yeppudaayı Seviyorum...
Alt 27.01.14, 20:16   #1
Seriesgirl
Seriesgirl - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: İzmir
Mesajlar: 113
Full House'umuzun Tayland versiyonu çıkmıış Daha internette ingilizce altyazılısı var mı bilmiyorum ama, çıktığı zaman çevirir misiniz ?


Seriesgirl isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
761 Görüntüleme
Pee Mak çevirisi gelecek mi?
Pee Mak çevirisi gelecek mi?
325 Görüntüleme
film isteği
film isteği
154 Görüntüleme
Bakarmısınız rica etsem
Bakarmısınız rica etsem
231 Görüntüleme
Highway (2014) Hindi
Highway (2014) Hindi
541 Görüntüleme
If you are the one-2
If you are the one-2
9997 Görüntüleme
Late autumn-2010
Late autumn-2010
1929 Görüntüleme
Stairway to Heaven 2003
Stairway to Heaven 2003
8443 Görüntüleme
Rainbow Romance (nonstop)
Rainbow Romance (nonstop)
5043 Görüntüleme
Acoustic (2010)
Acoustic (2010)
1136 Görüntüleme
GOLD / Altın / 2010
GOLD / Altın / 2010
3829 Görüntüleme
still marry me
still marry me
2084 Görüntüleme
Drunken to love you-tayvan dizisi
Drunken to love you-tayvan dizisi
125 Görüntüleme
Çeviri İsteği
Çeviri İsteği
667 Görüntüleme
Bir Aşk - Sa-rang (2007)
Bir Aşk - Sa-rang (2007)
Alt 28.01.14, 19:51   #2
kuguman
kuguman - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: İstanbul
Mesajlar: 6
evet lütfen çevirimisiniz ben biraz baktım ve gerçekten çok iyi yardımsever bi korecan bunu çevirebilirmi lütfen


kuguman isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 29.01.14, 13:27   #3
Seriesgirl
Seriesgirl - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: İzmir
Mesajlar: 113
Alıntı:
kuguman Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
evet lütfen çevirimisiniz ben biraz baktım ve gerçekten çok iyi yardımsever bi korecan bunu çevirebilirmi lütfen
Bende youtubedan 1 bölümü ingilizce bulabildim ama çevrilmemiş eksik yerleri vardı


Seriesgirl isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 04.02.14, 13:25   #4
sbiricigims
İZLEME LİSTEM
Nereden: Fransa
Mesajlar: 276
İnşallah çeviren olur bende merak ediyorum


sbiricigims isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 22.02.14, 17:22   #5
burcu gül
İZLEME LİSTEM
Mesajlar: 1
#
# rain
Alıntı:
Seriesgirl Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
Full House'umuzun Tayvan versiyonu çıkmıış Daha internette ingilizce altyazılısı var mı bilmiyorum ama, çıktığı zaman çevirir misiniz ?
tayland versiyonu çıkmış youtube'da ingilizce altyazısı var


burcu gül isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 23.02.14, 11:55   #6
kuguman
kuguman - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: İstanbul
Mesajlar: 6
İngilizcesi bar evet ben diziyi tayland seklinde izliyorum cokk iyi farkliliklar oosa bipe bu ayri bi guzel olmus


kuguman isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 03.03.14, 19:58   #7
herbokolog001
İZLEME LİSTEM
Mesajlar: 8
bende dün keşfettim.

tabiki de ilk kore versiyonu olduğu için onun yeri bende ayrı olacak ama lütfen bunu da çevirin çünkü thai versiyonları genelde çok daha romantik oluyor ve çok daha sevimliii


herbokolog001 isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 10.03.14, 19:32   #8
Ankaz
Ankaz - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: İstanbul
Mesajlar: 541
ah söyle bi baktım nette kimler oynuyo falan diye oyuncuları begendim inşallah çevrilirde izleriz çok güzele benziyo thai nin dizilerini begenerek izliyorum buda çok güzel olur..eminim..


Ankaz isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 10.03.14, 19:46   #9
-dizikolik-
-dizikolik- - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Nereden: Kaşıklık'tan 221b baker st
Mesajlar: 5.377
Alıntı:
Seriesgirl Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
Full House'umuzun Tayvan versiyonu çıkmıış
İnternetten baktım. Ama sanırım bir yanlış var. Tayvan değil Tayland. Harfler çin alfabesinden değil taycadan (Tayca ? Öyle dil var mı ya Tay dili de deniyor olabilir ^^)


-dizikolik- isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Alt 10.03.14, 20:13   #10
Hye woo
Hye woo - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
İZLEME LİSTEM
Mesajlar: 1.114
# ss501
#
tayvan değil tayland versiyonu çekiliyor dizinin... son iki bölümü kaldı haftaya bitiyor dizi...ve çok romantik bir dizi...


Hye woo isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Cevapla
Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
Full House 2. Sezon linda Film & Dizi & Anime İstek Bölümü 13 23.04.13 18:13
Full House 2 Gifleri bburcuu Ufak Resim, Gif, Avatar, Banner Çalışmaları 19 18.12.12 21:55
Full House inatcikiz Duvar Kağıtları 9 01.08.12 21:17
Full House handecii Uzakdoğu Dizi 8 24.08.11 09:52


Seçenekler

sitenin devamlılığı için maddi destek gerekmektedir..
HIZLI ERİŞİM

Tüm Zamanlar GMT +0 Olarak Ayarlanmış. Şuanki Zaman: 17:02.


Powered by vBulletin Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Kuruluş Tarihi: 21.08.09 / dance